其实，不是“从来不吵架”，而是在第一次争吵时，丈夫觉得以后若再发生类似的情况，自己将面临不堪设想的后果，所以就不说了。这当然也是“怕”，不过李安却说那是因为“老婆讲的话常常是对的”；其实，多数人讲的话都有“对”的一面，问题在于你愿不愿意“虚心”接受；我以为李安会听老婆的话，很可能是自觉亏欠妻子太多的关系（他有数年没工作，而靠妻子维持家计，妻子还坚持让他继续做他的电影梦）。

　　忽然想起一个英国哲学家（忘其姓名）的故事：英国女王有一天专程去拜访哲学家，在乡间漫步时，女王和哲学家妻子边走边聊天，哲学家拎着帽子走在前头，因太阳很大，女王要哲学家戴上帽子，但说了两次，哲学家都置若罔闻。他妻子于是说：“女王要你把帽子戴上，你听见没有？”哲学家立刻乖乖地把帽子戴上了。哲学家之所以听妻子却不听女王的话，觉得“亏欠”的成分显然要多于“怕”，因为一个有内省能力的丈夫，通常会觉得“亏欠”妻子太多了。