处于对专业及品质的苛求，《L’OFFICIEL HOMMES》多会采用走在全球时尚最尖端的国际顶级超模作为封面人物。2009年1月中文版《时装L’OFFICIEL HOMMES》将首次启用华语巨星——黎明，作为封面人物。这也是自《时装L’OFFICIEL HOMMES》杂志创刊以来首位荣登杂志封面的华裔明星，同时也是登上《L’OFFICIEL HOMMES》杂志封面的亚太地区第一人。

　　中文版《时装L’OFFICIEL HOMMES》即秉持着法版奢华、高贵、优雅，充满忧郁的法兰西浪漫风格，又兼容自身高贵大气、绝代风华的高贵气质，是东西时尚文化的完美融合。中文版《时装L’OFFICIEL HOMMES》大致分为七大板块，分别是MODE（大片）、FASHION ＆ ACCESSORIES（时装与服饰）、STYLE NEWS（资讯）、FEATURE（专题）、BEAUTY & HEALTH（美容与健康）以及LIFE STYLE（品质生活）。杂志信息丰富，对当代艺术状态和生存状态充满关注，是一本真正服务于精英男士的奢华杂志，也是成熟睿智之时尚男士的必备之选。